星期天邊拖地邊看Music Station的南方之星特輯，今年是南方之星成軍三十年，但是宣布明年起暫停團體的活動。我從以前就很喜歡南方之星，我買的第一捲盜版日文錄音帶就是92年的日本單曲排行榜，第五名的歌詞就是南方之星的涙のキッス，大家一定對這首歌的旋律耳熟能詳，因為後來孫耀威翻唱為"認識你真好"。
因為看了Music Station突然想起過去我一直都很喜歡南方之星，我還有買正版的TSUMAMI咧！不過我並沒有看過他們現在的演出，我看了才知道我一直很喜歡的合音，是其他的樂手合音的。我實在很愛看鍵盤手原由子一邊彈琴一邊合音的神情，因為看起來很怡然自得。順帶一提原由子是主唱桑田佳祐的太太。桑田佳祐的聲音辨識度很高，唱歌很有自己的特色，我覺得這是誰也學不來的，但是他在舞台上的表演有時候真的很有日本怪叔叔的味道，是一種日式的幽默。雖然會覺得好像是一個怪叔叔，但是他真的很有才華，他譜的曲被翻唱無數，他填的歌詞也是一絕。
昨天晚上就翻出他們的歌出來聽，觀眾票選第一名的真夏の果実當然百聽不厭，但是我更喜歡Love Affair ～ 秘密のデ－ト，如果不懂歌名的意義和歌詞（老實說我一開始也不懂），會覺得這首歌很熱鬧很甜蜜，歌詞一開始是講戀愛的痛苦，沒有你就睡不著之類的，提到很多橫濱的景點，在那些地方甜蜜的約會，但是為什麼突然切成趁著天亮之前我得趕快走了，原來從頭到尾都是一個外遇男子的心情。
這首歌同時也是甜蜜的季節的主題曲，戲中松嶋菜菜子的父親曾經外遇，所以為他們的家庭帶來了陰影。但是沒想到菜菜子後來愛上了公司已婚的課長椎名桔平（椎名桔平就是電影版再見了可魯的訓練師），討厭外遇自己卻也走上外遇的這條路。如果沒有記錯後來課長決定要離婚跟菜菜子在一起，但是沒想到課長因為受傷而喪失了記憶，原本感情不好的太太一路溫柔地照顧陪伴，課長以為他跟太太本來就是感情很好，同時也忘記了菜菜子。但是最後因為一起在京都買的鈴鐺定情物，終於想起了菜菜子，最後終於離婚和菜菜子在一起。
戲裡設定的場景就是橫濱，所以主題曲和連續劇相對應，所以聽歌的時候還會有連戲劇的畫面。雖然外遇是不對的事情，但是仔細看歌詞，卻好像可以懂那種因為戀愛而快樂、因為是外遇而苦惱的心情。
Love Affair ～ 秘密のデ－ト
演唱：Southern All Stars（南方之星）
作詞：桑田佳祐／作曲：桑田佳祐
|
夜明けの街で すれ違うのは 振り向くたびに せつないけれど 君無しでは 夜毎(よごと)眠らずに マリン ルージュで愛されて 愛の雫(しずく)が 果てた後(あと)でも 棄(す)ても失(な)くしも 僕は出来ない 好き合うほど 何も構えずに ボウリング場でカッコつけて 逢いに行かなくちゃ マリン ルージュで愛されて |
在黎明的市街 雖然每次顧盼總引來傷心 少了妳 夜夜不成眠 接受瑪瑙珠寶的愛情 當愛的點滴乾涸之後 我無法捨棄或拋去 希望自己只是一個 在保齡球場裝酷 我得去見你了 接受瑪瑙珠寶的愛情 |
這個站有歌詞和歌，可以同時搭配著聽。Love Affair ～ 秘密のデ－ト／ Sweet Season 主題歌
當然也有附上you Tube的影音資料，雖說是演唱會但是畫面是有劇情的哦！
碎碎念時間：
可惡的男人，說什麼還不想要跟你分開，但是我得趕快走了，天快亮了。這樣老婆和女朋友不是都很可憐嗎?歌很好聽，但是聽聽就好不要學哦！
留言列表
